Space Oddity at 50: the 'novelty song' that became a cultural touchstone