Fewer than 30 kids on Nauru, advocates say