Saumarez Ponds could be home to the country's first natural burial ground