Australian Dance Enterprises students join Melbourne City Ballet onstage in Carmen