NSW removalists probe headed to Vic police