Anglicans, gay groups, Adam Marshall respond with 'disgust' to gay 'sacking' of St Mary's West Armidale Anglican Church organist Peter Sanders