Heavy rain creates headaches for drivers trying to reach the coast