Defence chief clarifies sex assault advice