Eagles star Yeo ruled out of AFL finals