Aston Villa beat 10-man Sheffield United