Hardwick sorry for 'defensive Swans' spray