Barnaby Joyce's proposal to split Senate into smaller units to give Indigenous people a voice