Armidale chaplain honoured with state volunteer award for tireless work