Bill challenging forced council amalgamations gains support in upper house